isidro ferrer

LOS SUEÑOS DE HELENA · del 30 de enero al 16 de abril

Desde el 30 de enero hasta el 16 de abril de 2016, en la Cueva de la Maga, en la librería El Bosque de la Maga Colibrí, se puede ver la exposición organizada por Libros del Zorro Rojo ‘Los sueños de Helena’ de Isidro Ferrer. En este período se podrán ver los originales de las ilustraciones que Isidro realizó para el libro escrito por Eduardo Galeano y editado por Libros del Zorro Rojo.

La exposición se inaugura el 30 de enero a las 21 horas, con la presencia del ilustrador. La entrada es libre.
A lo largo de su narrativa, Eduardo Galeano ha ido escribiendo los sueños de Helena, su esposa. Este libro los reúne por primera vez en una edición especialmente iluminada por Isidro Ferrer, quien ha sabido interpretar con admirables composiciones toda la belleza de unas historias soñadas para soñadores de cualquier edad.
“Los sueños de Helena” ha sido uno de los tres títulos galardonados entre “Los Mejores Libros para niños y jóvenes – 2012” en la categoría “Ediciones originales / Juveniles” por el Banco del Libro de Venezuela.

 

Sobre la exposición

Helena me humilla cada mañana, a la hora del desayuno, contándome sus sueños prodigiosos. Ella entra en la noche como en un cine, y cada noche un sueño nuevo la espera. Mientras ella cuenta, yo bebo mi café en silencio. Más me vale callar. Los pocos sueños míos que consigo recordar son de una bochornosa estupidez. Para vengarme, escribo los sueños que ella vuela. Aquí están, reunidos, fugitivos de las páginas de mis libros que ello, los sueños, han mejorado tanto. Las obras de Isidro  los acompañan, de la mejor manera.

Prólogo a Los sueños de Helena. Eduardo Galeano.

 

Sobre Eduardo Galeano

Desde principios de 1973 vivió exiliado en Argentina y en la costa catalana. A principios de 1985 regresó a Montevideo, donde actualmente vive, camina y escribe. Es autor de varios libros, traducidos a numerosas lenguas. En ellos comete, sin remordimientos, la violación de las fronteras que separan los géneros literarios. A lo largo de una obra donde confluyen la narración y el ensayo, la poesía y la crónica, sus libros recogen las voces del alma y de la calle ofreciendo una síntesis de la realidad y su memoria. En dos ocasiones fue premiado por la Casa de las Américas de Cuba y por el Ministerio de Cultura del Uruguay. Recibió el American Book Award de la Universidad de Washington; los premios italianos Mare Nostrum, Pellegrino Artusi y Grinzane Cavour; el Premio Dagerman, en Suecia, y la Medalla de oro del Círculo de Bellas Artes de Madrid. Fue elegido primer Ciudadano Ilustre de los países del Mercosur y fue galardonado con el Premio Aloa, de los editores de Dinamarca; con el Cultural Freedom Prize, otorgado por la Fundación Lannan; con el Premio a la Comunicación Solidaria, de la ciudad de Córdoba, y con el Premio Manuel Vázquez Montalbán, del F. C. Barcelona. En Libros del Zorro Rojo publicó Los sueños de Helena, con ilustraciones de Isidro Ferrer e Historia de la resurrección del papagayo, con esculturas de Antonio Santos.

 

Sobre Isidro Ferrer

Diseñador, afichista, ilustrador, graduado en arte dramático y escenografía, es uno de los artistas gráficos más reconocidos de la actualidad. En el campo de la ilustración editorial ha publicado, entre otros: El vuelo de la razón (Premio del Ministerio de Cultura de España al libro mejor editado, 1993); Yo me lo guiso, yo me lo como (Premio Laus de Plata de Ilustración, 1996); El verano y sus amigos (Premio Lazarillo de Ilustración, 1996); En cosme i el monstre (Premio Crítica Serra d’Or, 2000); Una casa para el abuelo (Premio Daniel Gil de Ilustración, 2003; Premio Junceda de Ilustración, 2006 y Premio Nacional de Ilustración, 2006); Libro de las preguntas, de Pablo Neruda (Premio de la Asociación Española de Profesionales del Diseño, 2006 y Premio Cálamo al mejor libro, 2006). Su obra ha sido expuesta en numerosos países de Europa, América y Asia. Isidro Ferrer reside en Huesca, donde se dedica al cartelismo, al diseño editorial, a la ilustración y a las series de animación. Sobre sus gustos ha escrito: «Del color azul me gusta el azul. De los perros me gusta que tengan plumas de caballo. Me gusta encontrar las caras escondidas en un taco de madera, las caras reveladas en un sello, en una moneda. De las hojas me gusta el libro. De la pared me quedo con un cartel; aunque de la pared también me gusta el laberinto».

ENTRAR AL JUEGO · del 6 de noviembre al 9 de enero

Sobre la exposición

“Para entender el mundo de un niño (o de un gato) es necesario por lo menos sentarse en el suelo, no molestar al niño en sus ocupaciones y dejar que se de cuenta de vuestra presencia. Entonces será él quien tomará el contacto con vosotros, y vosotros… podréis conocer sus exigencias, sus intereses que no son sólo los elementales; los niños intentan entender el mundo en el que viven, lo tantean mediante experiencias siempre curiosos y procurando saberlo todo” Gianni Rodari.

 

Sobre María Pascual de la Torre

Soy un zapato rojo de lunares que se entusiasma hasta la médula con las cosas que descubre y al que le encantaría taconear por diferentes lugares del mundo para luego contar lo que ha descubierto. Licenciada en Bellas Artes con doctorado en Dibujo, muchas de las experiencias más transformadoras de mis años de formación las obtuve entre Bourges, Nueva York y la Habana. El camino lleno de flechas unidireccionales hacia la pintura, se ramificó al cofundar Pluviam, el estudio de diseño donde la mezcla  de lenguajes reflejan la fuente de inspiración que son para mi los ámbitos híbridos. Siento una especial atracción por los terrenos fronterizos, en los que me gusta adentrarme de la mano de profesionales de otros campos. Si hay un objeto que me ha caracterizado desde siempre es un lápiz afilado, meticuloso, que disfruta como nada atrapando historias y explorando nuevos trazos.

 

María ha publicado más de una docena de libros entre los que cabe destacar ¿Dónde están mis gafas? (Thule ediciones), con el que obtuvo el premio White Ravens 2013. Como ilustradora tiene múltiples publicaciones en revistas y editoriales como Edimat, Laberinto, Lunwerg, Palabra, Siruela o SM. En 2015 ha publicado ¿Sales a jugar?, en Narval.

Desarrolla una importante labor docente en el campo del dibujo y el arte contemporáneos y ha participado en una veintena de exposiciones en centros y museos nacionales e internacionales: Real Academia de España en Roma, Museo de Arte Abstracto de Cuenca y Círculo de Bellas Artes de Madrid.

by_AlbaMarinaRivera

Alba Marina Rivera · del 4 de septiembre al 24 de octubre

Sobre la exposición

Los sellos de correos son un tesoro diminuto. Un pedacito mínimo de papel que evoca sitios lejanos, animales exóticos o épocas pasadas.

Las postales nos hacen viajar. Una pequeña tarjeta llegada de cualquier lugar que siempre nos cuenta alguna historia.

Alba Marina nos propone un juego, muchas lecturas, mil viajes. Una colección de imágenes construidas a partir de sellos de correos, con formato de postal, que nos invita a contarnos nuestras propias pequeñísimas historias.

 

Sobre Alba Marina Rivera

Alba Marina Rivera nació en Rusia, creció en Cuba, vive en Barcelona y ahora expone en Gijón. En todos esos sitios ha dibujado pero fue en Barcelona donde descubrió la ilustración y estudió en la Escola Massana. Colecciona sellos virtuales, papeles viejos y momentos felices. De vez en cuando hace libros.

tinta de verano

Tinta de verano · del 17 de junio al 28 de agosto

La tercera exposición en la Cueva de la Maga presenta un panorama de la ilustración en Asturias, con obras de Alicia Varela,  Begmont, Eli García, Job Sánchez, Marina Eiro, Nat Tattaglia, Pablo Álvarez, Patricia Villamarín y Verónica Grech.

Para ello, abrimos una convocatoria en la que invitábamos a los artistas a ilustrar el verano.  Recibimos veinticinco propuestas, de las cuales elegimos nueve para representar diversas aproximaciones conceptuales y una gran variedad de estilos y técnicas.

Para abordar la temática estival, los artistas han elegido desde ilustrar un abecedario de verano, pasando por cosas que ocurren junto al mar, recuerdos de infancia, las aventuras vividas en los campamentos, hasta la indecision frente al puesto de los helados.

Las técnicas utilizadas abarcan acuarela, collage, gouache, rotulador, lápices de colores, tinta china o técnica digital.

La exposición está constituida por obra original, pero también se pueden adquirir reproducciones de las mismas.  Podrá visitarse entre el 17 de Junio y el 28 de Agosto.

 
Sobre los ilustradores
 
Alicia Varela
El dibujo forma parte de mí desde que tengo eso que llaman uso de razón, o en realidad supongo que desde antes, pero no lo recuerdo. Por eso fue algo natural que me decidiera a estudiar Bellas Artes y que continuara aprendiendo en distintos lugares distintos lenguajes, hasta desembocar en mi vocación de siempre: el dibujo y la ilustración. Y en la ciudad donde nací y crecí, Gijón.
 
Begmont
Begmont es el pseudónimo que utilizo para firmar mis obras, y va ligado irremediablemente a mí desde que nació como tal.
Estudié Bellas Artes, porque no recuerdo un solo día donde no necesitase colorear o dibujar sobre un papel. Y a mis años, tengo una casi recién estrenada trayectoria con muchas ilusiones y cosas por hacer o intentar hacer.
 
Eli García
Hola. Soy Eli García. Nací en 1993 en Gijón y me defino como Creativa. Tengo la suerte de dedicarme a mis dos pasiones: estudio diseño gráfico y trabajo la ilustración en mis ratos libres. Me gusta tanto hacer marcas, revistas y carteles como dibujar historias con acuarelas y tinta. Amante del papel, de los libros y de la poesía, escrita y visual.
 
Job Sánchez
Job Sánchez (Ares, A Coruña 1979) es licenciado en Bellas Artes por la Universidad de Salamanca y Máster en Género y Diversidad por la Universidad de Oviedo. Su trabajo se centra en la pintura y parte de la experiencia personal para llevarla a un campo más global, reclamando una actividad del público que se aleja de lo interactivo para situarse próxima a prácticas más sutiles y pausadas. Compagina la investigación plástica con la docencia y la ilustración.
 
Marina Eiro
Nace en Asturias en Junio de 1986.
En 2007 abandona Psicología por estudiar Marketing y Publicidad, donde descubre su atracción por los grafismos. En 2011 da el salto a Diseño Gráfico. La ilustración, sin embargo, es una cualidad innata en ella. Flexible en cuanto a técnica puede emplear tanto el lápiz como la tinta, el carboncillo, la acuarela o el collage.
 
Nat Tattaglia
Soy Natalia García, aunque firmo mis trabajos bajo el pseudónimo de Nat Tattaglia.
Cuando era pequeña no podía dormirme sin que me leyeran y no podía pasar un día sin dibujar, a diferencia de muchos, seguí haciéndolo cuando me hice mayor. Estudié Edición de Arte en Oviedo y, actualmente, curso Diseño Gráfico en la Escuela Superior de Arte de Avilés.
El diseño es una de mis grandes pasiones y más si está enfocado al diseño editorial.
Me encanta leer, leo muchísimas historias, tantas que ya no son suficientes, por eso cuento las mías propias, con dibujos, eso sí, no con palabras.
 
Pablo Álvarez
Pablo nació en el verano del 82. Tardó en descubrir que le gustaba bucear por debajo de las olas y que prefería la bandera amarilla a la verde. Le gustan los colores intensos en la playa. Prefiere el helado de chocolate al de fresa porque está muy bien educado. En el 90% de los casos prefiere estar detrás del lápiz o de la cámara.
 
Patrícia Villamarín Cascante
Nacida en  1982, titulada en Bellas Artes y Arteterapia. Enfoqué mi trabajo hacia la Educación a través del arte, en centros terapéuticos, con experiencias de arte comunitario y multidisciplinar. Procesos muy enriquecedores que me devolvieron la necesidad de recuperar mis pinturas e ilustraciones más íntimas.
 
Verónica Grech
Licenciada en Bellas Artes por la Universidad de Valencia. Trabaja como Ilustradora profesional a nivel internacional. Sus ilustraciones se publican habitualmente en prensa norteamericana en The New York Observer, Boston Globe, Washington Post, Ebony magazine y Radcliffe magazine.

En 2014 recibió en EEUU los premios American Illustration y Communication Arts Award of Excellence y la selección para formar parte en la exposición Society Of Illustrators de Nueva York que recopila los mejores trabajos del año.

http://veronicagrech.com/

http://veronicagrech.blogspot.com.es/